mamavivo έγραψε:

marinaki <3 <3 έγραψε:

βανια έγραψε:κοντεύεις Ναταλάκι να γίνεις μια πρωταγωνίστρια ... ψωνάρα μου φιλάκια

καλημερα βανια ναταλλι τι κανετε χαθηκατε τελειως,τι κανετε κοριτσια!!δεν γραφω κ πολυ γτ οταν γραφω δεν περνω απαντησεις οποτε καλυτερα να μν ασχολουμε ,πολλα φιλια

καλημερα κοριτσακι?

πως πας?ολα καλα?

Καλημέρα ΜΑρινάκι μου!!!Τι κάνεις ?Ο γιός καλά ?Εγώ δεν χάνομαι... !!!Κάπου εδώ γυρίζω πάντα !!!!!

marinaki <3 <3 έγραψε:

mamavivo έγραψε:

marinaki <3 <3 έγραψε:

βανια έγραψε:κοντεύεις Ναταλάκι να γίνεις μια πρωταγωνίστρια ... ψωνάρα μου φιλάκια

καλημερα βανια ναταλλι τι κανετε χαθηκατε τελειως,τι κανετε κοριτσια!!δεν γραφω κ πολυ γτ οταν γραφω δεν περνω απαντησεις οποτε καλυτερα να μν ασχολουμε ,πολλα φιλια

καλημερα κοριτσακι?

πως πας?ολα καλα?

καλα ειμαι εσυ!!μια χαρα με το μωρο εκτος απο χαμηλο αιματοκριτη κ περνω τωρα 3 φορες σιδηρο κ υποφερο απο δισκιλιοτητα σε σημειο να ποναω πολυ..αλλα κ απο εφιαλτες ξυπανω κλαιγωντας κ μου χαλαει ολη την ψυχολογια..εσυ πως εισαι!

tsitomeni έγραψε:Γειά χαρά κ απο μένα. Χρόνια πολλά σε όσες γιορτάζουν εύχομαι οτι καλύτερο.Τί σκέφτομαι; Σκέφτομαι οτι κάποιος μας έχει μουντζώσει.Δεν προλαβαίνω να χαρώ,όλο κ κάτι προκύπτει.Είμαι στις 33εβδ. περιμένω πως κ πως να γεννήσω το πρώτο μου μωράκι κ κάνοντας απολογισμό βλέπω οτι όσο το ήθελα τόσο δεν μπόρεσα να χαρώ την εγκυμοσύνη μου.Κάτι μου επισκιάζει συνεχώς τη χαρά.Είχα το ανχος μου να προλάβω να τα κάνω όλα.Να είναι έτοιμα,το άνχος που έχουν όλες οι μανούλες για το νέο μέλος,την πεθερά στο κεφάλι... και το καινούριο; Κάτι έσπασε κ υπάρχει διαρροή κ απ'το πρωι με το κομπρεσερ σκάβουν.Έσπασαν όλα τα πλακάκια στο δωμάτιο που ετοιμάζαμε για το νινάκι κ μόλις είχαμε βάψει(λαχανί-πορτοκαλί).Δεν θα προλάβω κ δεν θα μπορέσω να κάνω τίποτα.Ερχονται κ γιορτές... Τί να στολίσω;;; Κ με τί διαθεσή; Η ψυχολογία μου πλέον έχει πιάσει πάτο.

elena25 έγραψε:Ουφ... Κουράστηκα... Θόλωσα η γυναίκα!

Ένα συμπέρασμα πάντως έχω βγάλει, άσχετο: ο Έλληνας όπου και να πάει, Έλληνας θα παραμείνει (και δεν το λέω με την κακιά έννοια). Η παγαποντιά, η πονηριά και το τρέξιμο της τελευταίας στιγμής δεν φεύγουν από το DNA μας ρε παιδί μου...

thequeen86 έγραψε:

τι επαθες καλε?

elena25 έγραψε:

thequeen86 έγραψε:

τι επαθες καλε?

Χαχαχαχα! Πολύ τραγικά δεν τα είπα; Τώρα που το ξαναδιαβάζω το συνειδητοποιώ!

Τίποτα δεν έπαθα, μια μετάφραση ενός φοιτητή στην Αγγλία ανέλαβα χθες το βράδι και πρέπει να την παραδώσω στις 8 σήμερα. Ως γνήσιος Έλληνας την άφησε τελευταία στιγμή και με τρέχει σήμερα!

Αλλά ας το βουλώσω καλύτερα! Δε φτάνει που θα πάρω(?) λεφτά, μιλάω και από πάνω!

thequeen86 έγραψε:


χαχαχα μα οντως τα ειπες τραγικα καλε...χαχχα αμα θες βοηθεια εδω ειμαι.αχ αυτοι οι ελληναρες

elena25 έγραψε:

thequeen86 έγραψε:


χαχαχα μα οντως τα ειπες τραγικα καλε...χαχχα αμα θες βοηθεια εδω ειμαι.αχ αυτοι οι ελληναρες

Θαρρώ πως τα καταφέρνω, ευχαριστώ πολύ πάντως!!! Μεταφράστρια είσαι;

thequeen86 έγραψε:

οχι αν κ θα το ηθελα(αυτο ηθελα να κανω)αλλα δν τελειωσα το σχολειο ποτε κ δν ειχα κ χρηματα να παω για το proficiency,γνωρισα τον αντρα μου κ ολα τα αλλα ειναι ιστορια που λενε...αλλα τα αγγλικα τα νιωθω σαν μητρικη μου γλωσσα.παντα το ειχα απο μικρη.ξεκινησα Α κανονικη με την μια...φαντασου πολλες φορες βλεπω ταινιες χωρις υποτιτλους κ ο αντρας μου εκνευριζεται

elena25 έγραψε:

thequeen86 έγραψε:

οχι αν κ θα το ηθελα(αυτο ηθελα να κανω)αλλα δν τελειωσα το σχολειο ποτε κ δν ειχα κ χρηματα να παω για το proficiency,γνωρισα τον αντρα μου κ ολα τα αλλα ειναι ιστορια που λενε...αλλα τα αγγλικα τα νιωθω σαν μητρικη μου γλωσσα.παντα το ειχα απο μικρη.ξεκινησα Α κανονικη με την μια...φαντασου πολλες φορες βλεπω ταινιες χωρις υποτιτλους κ ο αντρας μου εκνευριζεται

Δεν έχει σημασία που δεν τελείωσες το σχολείο. Μπορείς να κάνεις κάποια σεμινάρια και μετά να δώσεις για το diploma in translations (και χωρίς σεμινάρια μπορείς να το κάνεις αλλά αν δεν έχεις εξοικειωθεί λίγο δύσκολο να το πάρεις). Ξέρω πως αυτές οι εποχές είναι δύσκολες για τέτοια πράγματα αλλά αν το θες τόσο πολύ κθνήγησέ το. Αν θέλεις μπορώ να σου στείλω πληροφορίες. Όποτε θες στείλε πμ.

thequeen86 έγραψε:

elena25 έγραψε:

thequeen86 έγραψε:

οχι αν κ θα το ηθελα(αυτο ηθελα να κανω)αλλα δν τελειωσα το σχολειο ποτε κ δν ειχα κ χρηματα να παω για το proficiency,γνωρισα τον αντρα μου κ ολα τα αλλα ειναι ιστορια που λενε...αλλα τα αγγλικα τα νιωθω σαν μητρικη μου γλωσσα.παντα το ειχα απο μικρη.ξεκινησα Α κανονικη με την μια...φαντασου πολλες φορες βλεπω ταινιες χωρις υποτιτλους κ ο αντρας μου εκνευριζεται

Δεν έχει σημασία που δεν τελείωσες το σχολείο. Μπορείς να κάνεις κάποια σεμινάρια και μετά να δώσεις για το diploma in translations (και χωρίς σεμινάρια μπορείς να το κάνεις αλλά αν δεν έχεις εξοικειωθεί λίγο δύσκολο να το πάρεις). Ξέρω πως αυτές οι εποχές είναι δύσκολες για τέτοια πράγματα αλλά αν το θες τόσο πολύ κθνήγησέ το. Αν θέλεις μπορώ να σου στείλω πληροφορίες. Όποτε θες στείλε πμ.

αλλο ενα κουσουρη μου ειναι οταν γραφω κατι με στυλο π.χ τα περισσοτερα τα γραφω με αγγλικα γραματα...μαλλον στην προηγουμενη ζωη μου ημουν αμερικανιδα!!!!!αχαχαχχχαα

mama katerina έγραψε:κοριτσακια μου παρεουλα μου εσεις σας ευχαριστω παρα πολυ ευχομαι οτι επιθυμειτε μεσα απο την καρδια μου!!!!!!!!!!!!!!!!